ลอนดอน — รัฐบาลสหราชอาณาจักรเห็นความพยายามของสมาชิกกลุ่มกบฏที่จะให้ปักกิ่งรับผิดชอบการปฏิบัติต่อชาวมุสลิมอุยกูร์ผ่านกฎหมายการค้าการแก้ไขร่างกฎหมายการค้าซึ่งผลักดันโดยส.ส.อาวุโสและนักรณรงค์ของ Toryจะกดดันให้สหราชอาณาจักรยุติข้อตกลงการค้าใด ๆ หากศาลสูงของอังกฤษพบว่าอีกฝ่ายกระทำการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ พ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดด้วยคะแนนเสียง 319 เสียงต่อ 308 เสียงในคืนวันอังคาร แม้ว่าขณะนี้ผู้สนับสนุนกำลังมองไปที่สภาขุนนางเพื่อพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมายครั้งใหม่
ชัยชนะอย่างฉิวเฉียดของรัฐบาลเกิดขึ้นหลัง
จากการล็อบบี้อย่างรุนแรงจากรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร ซึ่งโต้แย้งว่านโยบายการค้าไม่ควรถูกกำหนดโดยศาล
ก่อนการลงมติ กลุ่มกบฏหัวโบราณซึ่งเป็นผู้นำข้อกล่าวหาพยายามเน้นย้ำคำประกาศของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ที่ว่าการปฏิบัติต่อชาวมุสลิมอุยกูร์ในซินเจียงของประเทศถือเป็นการ “ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” และ “อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ”
จีนถูกกล่าวหาว่าบังคับใช้แรงงานในทางที่ผิดในเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางห่วงโซ่อุปทานระดับโลกและแหล่งฝ้ายจำนวนมากของโลก นักรณรงค์ชาวอุยกูร์และผู้เชี่ยวชาญจากนานาชาติกล่าวว่า จีนกำลังพยายามควบคุมประชากรมุสลิมที่นั่นด้วยการบังคับทำหมัน การล้างสมองในค่าย และการทำลายมัสยิด
“พันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของเราได้ประกาศการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในขณะที่รัฐบาลของเรากำลังหลีกเลี่ยงกลไกทางกฎหมายที่จะควบคุมจีน” ลุค เดอ พูลฟอร์ด ผู้ประสานงานของพันธมิตรระหว่างรัฐสภาว่าด้วยจีน ซึ่งช่วยเป็นหัวหอกในการแก้ไขกล่าว เขากล่าวว่าการแก้ไข การแก้ไขจะถูกส่งไปยังสภาหรือสภาขุนนาง ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติระดับสูงของอังกฤษ เนื่องจากร่างกฎหมายจะต้องผ่านกระบวนการของรัฐสภาที่เรียกว่า “ปิงปอง”
Greg Hands รัฐมนตรีนโยบายการค้า
กล่าวกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในขณะที่พวกเขาโต้เถียงร่างกฎหมายเมื่อวันอังคารว่าการเปลี่ยนแปลงที่เสนอนั้นไม่ “เหมาะสม” โดยให้เหตุผลว่าศาลสูงไม่ควรมีบทบาทในการตัดสินสนธิสัญญาระหว่างประเทศ Hands เตือนว่ากฎหมายอาจลบล้างข้อตกลงพหุภาคีในอนาคต เลียม ฟ็อกซ์ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการค้ากล่าวว่ารัฐสภา “ไม่ควรปล่อยให้อำนาจของตนหลุดลอยไป”
แต่เอียน ดันแคน สมิธ ผู้นำกบฏหัวอนุรักษ์นิยม อดีตรัฐมนตรีและอดีตผู้นำส.ส. กล่าวว่า “ทุกครั้งที่เราพยายามยกระดับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ในรัฐสภา “เราได้รับแจ้งว่าเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับศาลระหว่างประเทศ” เขาชี้ให้เห็นว่าจีนสามารถยับยั้งการเข้าถึงศาลอาญาระหว่างประเทศผ่านทางคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
พรรคแรงงานฝ่ายค้านยังสนับสนุนการแก้ไข โดย Emily Thornberry รัฐมนตรีการค้าเงาของแรงงานกล่าวว่า “ใครก็ตามที่ใส่ใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน” จะต้องมีความกังวลอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับบันทึกของอียิปต์ ตุรกี และแคเมอรูน ซึ่งเป็นประเทศที่อังกฤษเพิ่งโจมตีด้วย ข้อตกลงการค้าต่อเนื่อง
อย่างไรก็ตาม นิวเดลีได้ประกาศอย่างชัดเจนว่าต้องการดำเนินการต่อไปและต้องการให้บรัสเซลส์ตัดสินใจ “ข้อตกลงการลงทุนอาจดูเหมือนก้าวไปข้างหน้า แต่ทำไมเราไม่ควรทะเยอทะยานมากกว่านี้” จ๋ากล่าว “เรามีการเจรจาหลายรอบแล้ว ซึ่งแน่นอนว่าสิ่งที่เราต้องการคือข้อตกลงที่ครอบคลุมมากกว่า นอกจากนี้ ยังเป็นหน้าที่ของสหภาพยุโรปด้วยที่จะรับสาย เพราะเราจะก้าวไปข้างหน้าได้ก็ต่อเมื่อเราทั้งคู่ตกลงร่วมกัน”
Jha ยืนยันว่าโครงการอินเดียที่พึ่งพาตนเองไม่ได้เกี่ยวกับการปกป้อง เขายกกระจกให้บรัสเซลส์โดยเปรียบเทียบกับแผน ของสหภาพยุโรป สำหรับ “เอกราชทางยุทธศาสตร์แบบเปิด” ในขณะที่อินเดียกำลัง “แสวงหาความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างแข็งขันและสร้างความยืดหยุ่น”
เขาชี้ให้เห็นถึงการปฏิรูปล่าสุดในภาคเกษตรกรรมและแรงงานเพื่อเปิดตลาดและขอบเขตการลงทุนใหม่ “มันไม่ได้เกี่ยวกับอินเดียที่เอาแต่ใจตนเอง” จากล่าว “มันเกี่ยวกับการสร้างขีดความสามารถเพื่อให้อินเดียมีส่วนร่วมในสิ่งที่ดีทั่วโลกมากขึ้นและบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลกได้ดีขึ้น”
จากข้อมูลของ Benaglia มีการเปลี่ยนแปลงทางความคิดในอินเดียที่ห่างไกลจากการปกป้อง “นิวเดลีกำลังเปลี่ยนแนวทาง และมีการผลักดันทางการเมืองโดยรวมให้ขับเคลื่อนข้อตกลงการค้าประเภทนี้ไปข้างหน้า แต่นั่นหมายถึงการต่อต้านความเชื่อที่ฝังรากลึกในสังคม และสิ่งนี้ต้องใช้เวลา”
